SV Lautertal scheidet im Pokal aus